Un noble coeur - de Amicis (niveau 5)

Naïveté de David Copperfield - Charles Dickens (Niveau 5)

Les Dons des Fées (Baudelaire)

Revenir à la table des matières : Contes populaires de Lorraine.

Emmanuel Cosquin, Contes populaires de Lorraine, comparés avec les contes des autres provinces de France et des pays étrangers, et précédés d'un essai sur l'origine et la propagation des contes populaires européens. 1886. Tome 2.

L'ouvrage complet est disponible sur le site Gallica de la BNF : tome 1 et tome 2.

Revenir à la table des matières : Contes populaires de Lorraine.

Emmanuel Cosquin, Contes populaires de Lorraine, comparés avec les contes des autres provinces de France et des pays étrangers, et précédés d'un essai sur l'origine et la propagation des contes populaires européens. 1886. Tome 2.

L'ouvrage complet est disponible sur le site Gallica de la BNF : tome 1 et tome 2.

Bienvenue sur le blog de la Littérature au primaire !

Notre ambition est de vous proposer des extraits d’œuvres classiques de la Littérature, adaptés aux différents niveaux de l'école élémentaire.

Vous pouvez consulter les extraits proposés en faisant une recherche par auteur, par manuel ou par niveau de lecture.

Vous pouvez aussi utiliser le moteur de recherche suivant qui se trouve aussi en haut du bandeau de gauche : 

• Rechercher :

Nous avons déterminé 6 niveaux de lecture :

Niveau 0 : textes pour les apprentis lecteurs, adaptés selon la progression de sons vus dans l'apprentissage, beaucoup de ces textes renvoient à la Page des Copines du site collaboratif "Rue des instits".

Niveau 1 : textes courts, phrases courtes, vocabulaire simple. A destination des jeunes lecteurs qui entrent dans la lecture courante. (CP, début CE1)

Niveau 2 : textes assez courts et vocabulaire simple, pour des lecteurs un peu plus à l'aise. (CE1)

Niveau 3 : textes qui commencent à s'allonger, tournures de phrases un peu plus complexes et vocabulaire (ou thème du texte) un peu plus étoffé, pour des lecteurs courants. (fin CE1 et CE2)

Niveau 4 : textes plus longs, tournures de phrases, vocabulaire et thème plus riches. (CM1)

Niveau 5 : textes longs ou complexes, vocabulaire fourni. Pour de bons lecteurs, ayant une meilleure connaissance du monde, âgés de 10 ans environ. (CM2)

Niveau 6 et suivants : voir le blog Lectures choisies (collège).

Vous pouvez nous proposer vos contributions

via le formulaire de contact.

- Jules Verne : présentation et extraits (niveau 5)

- Jules Verne, Voyage au centre de la Terre - extrait 1 : Les deux monstres

- Jules Verne, Cinq Semaines en ballon - extrait 1 : Deux ballons valent mieux qu'un

- Jules Verne, De la Terre à la Lune : extrait 1 un dispositif ingénieux

- Jules Verne - 20 000 lieues sous les mers - extrait 1 : La rencontre du Capitaine Nemo

Lien donné par Doctorwho (merci !) dans le fil de discussion : http://www.neoprofs.org/t44308-adaptations-de-livres-classiques-pour-eleves-de-primaire

Video Le Roman de Renart 1/6

Présentation en anglais: http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=rz0wAD1o0gs

Original title: Le roman de renard

Note: I wrote 1930 because that's the date IMDb gives. Wikipedia says it was released in 1937 in Germany and in 1941 in France. I doubt the 1930 date is accurate. Quick summary from Wikipedia: In the kingdom of animals, the fox Renard is used to tricking and fooling everyone. Consequently, the King (a lion), receives more and more complaints. Finally, he orders Renard to be arrested and brought before the throne. This is the legendary feature film by Wladyslaw Starewicz (or Ladislas Starevitch, or Ladislas Starewicz, or Ladislaw Starewicz, or Ladislas Starewitch, or Ladislaw Starewitsch). It is also his only one, and he directed it with his wife, Irène Starewicz. The story is an adaptation of a compilation or medieval French legends called "Le roman de renart". It's an entertaining story, a social satire, but most of all a landmark in early animation. I find the stop-motion truly remarkable, even by Starewicz's standards. The facial expressions and the movements are very smooth and fluid. It had a good reception when it was first released, but as it was wartime people quickly forgot about it. They later exploited in under the form of shorts, since it contains many independent stories with one linking narrative. I'm sorry about the subtitles, as they are crap. I couldn't find anything better. I tried to tweak some parts, but frankly, it was very hard and I got tired. I might reupload it when I've figured out how to do softsubs, and maybe then I'll have improved on them. I hope you can still appreciate the film. IMDB credits: http://www.imdb.com/title/tt0021309/

Video Le Roman de Renart 2/6 -->

Video Le Roman de Renart 3/6 -->

Le Roman de Renart 4/6 -->

Le Roman de Renart 5/6 -->

Le Roman de Renart 6/6 -->

Vu sur le site Le grenier de l'école :

 http://sites.google.com/site/legrenierdelecole/manuels-scolaires/manuels-scolaires/la-lecture-courante-et-le-francais-au-ce2---a-souche---1939

 La lecture courante et le français au CE2 - A. Souché - 1939

le témoignage (en gallo) d'une petite fille d'autrefois sur la toilette du matin (pages 16 et 17) ici