Le tigre, le singe et le chasseur 1 - Légende asiatique

  Télécharger « 30.le tigre- le singe et le chasseur -1- trad .doc »

  Télécharger « 30.le tigre- le singe et le chasseur _1_ trad.pdf »

Cet extrait fait partie du Manuel virtuel de lecture CE de Doublecasquette.

30. Le tigre, le singe et le chasseur (1).

1. Un jour, alors qu’il chassait dans la forêt, Ali entendit un grognement : gre...gre...gre... Il se dirigea vers l’endroit d’où le bruit semblait venir et il se trouva devant un tigre enfermé dans une fosse à trappe.

 Le tigre lui dit : « Aide-moi à sortir de là.

 — Si je vous aide, répondit Ali, vous allez me tuer.

 — Non, reprit le tigre. Tu peux avoir confiance en moi. Aide-moi à sortir de là. »

 2. Alors Ali ouvrit la trappe. Le tigre bondit et attrapa Ali. « Il n’y avait rien à manger dans cette fosse, dit-il, j’ai faim. Je vais te dévorer.

 — Mais je vous ai sauvé la vie, implora Ali. Vous ne pouvez pas faire une chose pareille. Tout le monde dirait que vous êtes un ingrat.

 — Tu te trompes, mon ami. On dira que j’avais raison.

 3. — D’ailleurs, nous allons bien voir. J’ai grand-faim, mais je peux quand même attendre. Allons interroger quelques-unes de nos connaissances. Si l’une d’elles dit que c’est toi qui as raison, je te jure que je ne te mangerai pas. Et cette fois, tu peux croire à ma parole. »

 Ils s’en allèrent le long des routes. 

 (à suivre)

Les mots. — Trappe : piège à bascule placé au-dessus d’une fosse. — Connaissances : personnes que l’on connaît.

— EXERCICES ORAUX SUR LA LECTURE —

 — 1. Où le tigre est-il tombé ?

 — 2. Qu’auriez-vous fait à la place d’Ali, le chasseur ?

 — 3. Pourquoi le tigre est-il ingrat ?

 — 4. Citez tous les animaux sauvages que vous connaissez.